갑상선 질환이야 전에도 있었지만 최근 들어 더욱 늘어나는 추세입니다. 얼마 전엔 일본 후쿠시마현의 지진 이후 방사능 문제로 갑상선 질환이 급격하게 늘어나고 있다는 보고가 있었습니다.
갑상선 질환은 한방으로 ‘영류(癭瘤)’라고 했습니다. 영류는 그 원인과 형태에 따라 기(氣)의 문제인지, 혈(血)의 문제인지, 근(筋)의 문제인지에 따라 나누기도 합니다. 하지만 공통적으로 목 부위에 생기는 질환입니다.
동의보감에서도 근심과 걱정이 많고 화를 잘 내는 사람에게 갑상선 질환이 잘 발생한다고 했는데, 이는 스트레스와 밀접한 관련이 있다는 뜻이기도 합니다. 스트레스로 인한 화가 목 부위의 질환을 유발할 가능성이 높다는 것입니다. 그러나 갑상선 질환이 있다고 해서 그 사람이 화를 잘 내는 사람이라고 단정해서는 안 됩니다. 오히려 차분하고 성격이 온화한 사람도 갑상선 질환을 겪을 수 있습니다.
많은 갑상선 질환은 간(肝)과 깊은 관계가 있기 때문에 간 건강을 잘 관리해야 합니다. 간의 가장 큰 적은 술과 스트레스입니다. 따라서 음주와 스트레스 관리를 철저히 하면 갑상선 질환을 예방하는 데 도움이 됩니다.
또한, 운동을 통해 체내 혈액순환을 원활하게 유지하는 것도 중요합니다. 다른 질환이 오래 지속되면 어혈(瘀血, 정체된 혈액)이 생길 수 있어 갑상선 질환이 악화될 가능성이 있으므로, 예방 및 조기 치료가 필수적입니다.
갑상선 질환은 매우 다양하기 때문에 정확한 진단을 통해 자신의 상태를 먼저 파악하고, 그에 맞는 치료법을 상담받는 것이 중요합니다.
▷ 문의: 703-642-6066
한일한의원 연태흠 원장
Thyroid disorders have existed for a long time, but their incidence has been increasing in recent years. Reports suggest a significant rise in thyroid conditions, particularly following the Fukushima earthquake in Japan, due to concerns about radiation exposure.
In traditional Korean medicine, thyroid disorders are referred to as “영류" [Yeong-ryu] (癭瘤). The condition is classified based on its cause and form—whether it stems from issues related to Qi (氣, energy flow), Blood (血, circulation), or Muscles (筋, structure). However, they all commonly affect the neck region.
According to 동의보감 Donguibogam (a classical Korean medical text), people who experience excessive stress, anxiety, or frequent anger are more prone to thyroid disorders. This suggests a close connection between stress and thyroid health. Emotional stress and frustration may trigger disorders affecting the neck region. However, it would be incorrect to assume that all individuals with thyroid conditions are naturally short-tempered or easily angered. In fact, even calm and gentle individuals can develop thyroid disorders.
Many thyroid disorders are closely related to liver function (肝), making liver health a key factor in prevention and treatment. The biggest enemies of the liver are alcohol and stress. Therefore, avoiding excessive alcohol consumption and managing stress effectively can help prevent thyroid issues.
Additionally, regular physical activity is crucial for maintaining good blood circulation. If left untreated, chronic illnesses can lead to blood stagnation (瘀血), which may contribute to thyroid disorders or worsen existing conditions. Thus, prevention and early intervention are highly recommended.
Because thyroid disorders vary widely, obtaining an accurate diagnosis is essential. It is advisable to consult a specialist to determine the best course of treatment for your specific condition.
▷ For inquiries: 703-642-6066
Hanil Clinic, Dr. Tae Yeon